sowieso

Mach dir keine Sorgen, ich wollte sowieso dorthin fahren.

Don't worry, I wanted to go there anyway.

Ich wollte sowieso nach Hause gehen.

I wanted to go home anyway.

Du musst nicht kommen, ich bin sowieso da.

You don't have to come, I'll be there anyway.

Das wusste ich sowieso schon.

I already knew that anyway.

Es regnet sowieso, also bleiben wir zu Hause.

It's raining anyway, so we'll stay home.

Wir können das später machen, ich habe sowieso Zeit.

We can do that later, I have time anyway.

Er kommt sowieso immer zu spät.

He's always late anyway.

Das Auto ist sowieso zu teuer für uns.

The car is too expensive for us anyway.

Mach dir keine Mühe, das geht sowieso nicht.

Don't bother, it won't work anyway.

Ich wollte dich sowieso anrufen.

I was going to call you anyway.