sich räuspern

Bevor er sprach, räusperte er sich umständlich.

Before he spoke, he cleared his throat at length.

Verlegen räusperte er sich und schwieg.

He cleared his throat awkwardly and fell silent.

Sie räusperte sich, um die Aufmerksamkeit zu gewinnen.

She cleared her throat to get attention.

Der Redner räusperte sich, ehe er begann.

The speaker cleared his throat before he began.

Räusper dich nicht ständig, das stört.

Stop clearing your throat constantly, it's distracting.

Mehrmals räusperte sie sich nervös.

She nervously cleared her throat several times.

Er räusperte sich vernehmlich, um zu unterbrechen.

He cleared his throat audibly to interrupt.

Bevor ich antwortete, räusperte ich mich kurz.

Before I answered, I briefly cleared my throat.

Im Saal räusperte sich jemand laut.

Someone in the hall loudly cleared their throat.

Sie räusperte sich und hob die Stimme.

She cleared her throat and raised her voice.