der Seelenfrieden

Erst im Garten fand sie ihren Seelenfrieden.

Only in the garden did she find her peace of mind.

Erst nach der Aussprache fand er seinen Seelenfrieden wieder.

Only after the talk did he find his peace of mind again.

Meditation hilft ihr, ihren Seelenfrieden zu bewahren.

Meditation helps her preserve her inner peace.

Um des Seelenfriedens willen verzichtete sie auf den Streit.

For the sake of peace of mind she gave up the argument.

Geld allein bringt keinen Seelenfrieden.

Money alone brings no peace of mind.

In der Stille des Klosters fand er endlich Seelenfrieden.

In the silence of the monastery he finally found inner peace.

Die Versöhnung mit dem Vater schenkte ihr Seelenfrieden.

Reconciling with her father gave her peace of mind.

Sein Seelenfrieden war seit Wochen dahin.

His peace of mind had been gone for weeks.

Ein gutes Gewissen ist der Schlüssel zum Seelenfrieden.

A clear conscience is the key to peace of mind.

Sie opferte ihren Seelenfrieden für die Karriere.

She sacrificed her peace of mind for her career.