schlussendlich

Schlussendlich kommt es auf dich selbst an.

Ultimately it comes down to you yourself.

Schlussendlich haben wir uns geeinigt.

In the end we reached an agreement.

Schlussendlich hat sich die Mühe gelohnt.

In the end, the effort paid off.

Wir haben lange diskutiert und uns schlussendlich entschieden.

We discussed for a long time and ultimately decided.

Schlussendlich blieb uns keine andere Wahl.

In the end, we had no other choice.

Er hat es schlussendlich doch geschafft.

He ultimately managed it after all.

Schlussendlich zählt nur das Ergebnis.

In the end, only the result counts.

Das Projekt wurde schlussendlich genehmigt.

The project was ultimately approved.

Schlussendlich bezahlte sie die Rechnung allein.

In the end, she paid the bill alone.

Wir kamen schlussendlich pünktlich an.

We finally arrived on time.