richten

Bitte richten Sie Ihre Fragen an die Lehrerin.

Please direct your questions to the teacher.

Er richtet seine Frage an den Lehrer.

He directs his question to the teacher.

Er richtete die Kamera auf das Gebäude.

He aimed the camera at the building.

Sie richtete den Tisch für die Gäste.

She set the table for the guests.

Wir richten unsere Hoffnung auf bessere Zeiten.

We direct our hope toward better times.

Bitte richten Sie das Licht nach unten.

Please direct the light downward.

Kannst du mein Fahrrad wieder richten?

Can you fix my bicycle again?

Alle Blicke richteten sich auf die Bühne.

All eyes turned toward the stage.

Der Trainer richtet ein paar Worte an die Spieler.

The coach directs a few words to the players.

Ich richte mich ganz nach deinen Wünschen.

I will go entirely by your wishes.