das Mitarbeitergespräch

Im jährlichen Mitarbeitergespräch werden Leistung und Entwicklung besprochen.

Performance and development are discussed in the annual staff appraisal.

Das Mitarbeitergespräch findet einmal pro Jahr statt.

The staff appraisal takes place once a year.

Im Mitarbeitergespräch sprach sie offen über ihre Wünsche.

In the one-on-one meeting she spoke openly about her wishes.

Ein gutes Mitarbeitergespräch braucht eine sorgfältige Vorbereitung.

A good staff appraisal needs careful preparation.

Beim Mitarbeitergespräch wurde eine Gehaltserhöhung vereinbart.

During the one-on-one meeting a salary increase was agreed.

Viele Beschäftigte empfinden das jährliche Mitarbeitergespräch als bloße Formalität.

Many employees perceive the annual staff appraisal as a mere formality.

Im Mitarbeitergespräch geht es auch um die berufliche Entwicklung.

The one-on-one meeting is also about professional development.

Sie bereitete sich gründlich auf das Mitarbeitergespräch vor.

She prepared thoroughly for the staff appraisal.

Ein offenes Mitarbeitergespräch stärkt das Vertrauen.

An open one-on-one meeting strengthens trust.

Das Mitarbeitergespräch wurde wegen Krankheit verschoben.

The staff appraisal was postponed due to illness.