die Mandel

Gebrannte Mandeln gibt es auf jedem Weihnachtsmarkt.

Roasted almonds are sold at every Christmas market.

Aus Mandeln kann man feines Mehl mahlen.

You can grind fine flour from almonds.

Die Mandel hat einen leicht süßlichen Geschmack.

The almond has a slightly sweet taste.

In den Stollen kommen Rosinen und Mandeln.

Raisins and almonds go into the stollen.

Sie schälte die Mandeln nach dem Brühen.

She peeled the almonds after blanching them.

Eine Handvoll Mandeln macht angenehm satt.

A handful of almonds is pleasantly filling.

Über den Kuchen streue ich gehobelte Mandeln.

I sprinkle flaked almonds over the cake.

Bittere Mandeln darf man nur in kleinen Mengen essen.

Bitter almonds may only be eaten in small amounts.

Mandeln liefern viel Energie für unterwegs.

Almonds provide a lot of energy for on the go.

Im Frühling blüht der Baum mit zarten Mandeln.

In spring the tree blossoms, bearing delicate almonds.