jemandem auf den Keks gehen
to get on someone's nerves
Definition
phraseBedeutungen
- 1.to get on someone's nerves
Beispiele
Mit seinem ständigen Gejammer geht er auf den .
With his constant whining he's getting on my nerves.
Sein ewiges Besserwissen geht auf den .
His constant know-it-all attitude is slowly getting on my nerves for real.
Die laute der Nachbarn geht uns jeden auf den .
The neighbors' loud music gets on our nerves every evening.
Hör auf zu , du gehst allen auf den .
Stop whining, you're slowly getting on everyone's nerves.
Diese ständigen Werbeanrufe auf den .
These constant marketing calls really get on my nerves.
Mit seiner Unpünktlichkeit ist er allen Kollegen auf den gegangen.
With his lack of punctuality, he got on all his colleagues' nerves.
Es geht auf den , dass abwäscht.
It gets on my nerves that nobody ever washes up.
Wenn du so auf den gehst, lasse ich dich .
If you keep getting on my nerves like this, I'll leave you on your own.
Das ständige Klicken seines Kugelschreibers ging ihr auf den .
The constant clicking of his pen got on her nerves.
Die endlosen Sitzungen auf den .
The endless meetings are really getting on my nerves by now.