der Idealfall

Im Idealfall ist alles bis Freitag fertig.

Ideally everything is finished by Friday.

Im Idealfall reicht eine einzige Sitzung.

In the ideal case a single session is enough.

Im Idealfall arbeiten alle Abteilungen zusammen.

In the ideal case all departments work together.

Im Idealfall spart das neue System viel Zeit.

In the ideal case the new system saves a lot of time.

Im Idealfall liefert der Hersteller schon morgen.

In the ideal case the manufacturer delivers as early as tomorrow.

Im Idealfall passt der Plan für alle Beteiligten.

In the ideal case the plan suits everyone involved.

Im Idealfall verläuft die Operation ohne Komplikationen.

In the ideal case the operation goes without complications.

Im Idealfall genügt ein kurzer Anruf.

In the ideal case a short call is enough.

Im Idealfall verdoppelt sich der Gewinn.

In the ideal case the profit doubles.

Im Idealfall finden wir bis Freitag eine Lösung.

In the ideal case we will find a solution by Friday.