die Heiserkeit

Wegen ihrer Heiserkeit konnte sie kaum sprechen.

Because of her hoarseness she could hardly speak.

Nach dem Konzert litt der Sänger an starker Heiserkeit.

After the concert the singer suffered from severe hoarseness.

Die Heiserkeit verschwand erst nach mehreren Tagen Ruhe.

The hoarseness disappeared only after several days of rest.

Eine anhaltende Heiserkeit sollte ärztlich abgeklärt werden.

Persistent hoarseness should be checked by a doctor.

Die Erkältung begann mit Halsschmerzen und Heiserkeit.

The cold started with a sore throat and hoarseness.

Trotz seiner Heiserkeit hielt er den Vortrag zu Ende.

Despite his hoarseness, he finished the lecture.

Gegen die Heiserkeit trank sie warmen Tee mit Honig.

She drank warm tea with honey to fight the hoarseness.

Die Lehrerin klagte am Abend über zunehmende Heiserkeit.

By the evening the teacher complained of increasing hoarseness.

Seine Heiserkeit machte das Telefonat fast unmöglich.

His hoarseness made the phone call almost impossible.

Rauchen kann auf Dauer zu chronischer Heiserkeit führen.

Smoking can lead to chronic hoarseness over time.