die Gleichwertigkeit
equivalence (of qualifications)
Definition
nounBedeutungen
- 1.equivalence (of qualifications)
Grammatik
Beispiele
Die bescheinigte die Gleichwertigkeit des Diploms.
The authority certified the equivalence of the diploma.
Die prüft die Gleichwertigkeit ausländischer Abschlüsse.
The authority examines the equivalence of foreign qualifications.
Die Gleichwertigkeit seines Diploms wurde bestätigt.
The equivalence of his diploma was officially confirmed.
Ohne nachgewiesene Gleichwertigkeit bleibt der .
Without proven equivalence the profession remains closed.
Über die Gleichwertigkeit entscheidet eine Fachkommission.
A specialist commission decides on the equivalence.
Die Gleichwertigkeit der erleichtert die Jobsuche.
The equivalence of the training eases the job search.
Der auf Gleichwertigkeit ist gebührenpflichtig.
The application for equivalence is subject to a fee.
Die fehlende Gleichwertigkeit zwang ihn zu einer Nachqualifikation.
The lack of equivalence forced him into additional qualification.
Die beruht auf der festgestellten Gleichwertigkeit.
Recognition is based on the established equivalence.
Die Gleichwertigkeit beider Zeugnisse stand .
The equivalence of both certificates was beyond question.