der Gewinnanstieg

Das Unternehmen meldete einen deutlichen Gewinnanstieg.

The company reported a significant rise in profit.

Der Konzern verzeichnete einen kräftigen Gewinnanstieg.

The corporation recorded a strong rise in profit.

Der überraschende Gewinnanstieg erfreute die Aktionäre.

The surprising profit increase pleased the shareholders.

Der Gewinnanstieg ist vor allem dem Export zu verdanken.

The rise in profit is largely due to exports.

Analysten erwarten im nächsten Jahr einen weiteren Gewinnanstieg.

Analysts expect a further profit increase next year.

Trotz der Krise blieb der Gewinnanstieg bemerkenswert.

Despite the crisis the rise in profit remained remarkable.

Der Gewinnanstieg führte zu einer höheren Dividende.

The profit increase led to a higher dividend.

Der berichtete Gewinnanstieg übertraf alle Prognosen.

The reported rise in profit exceeded all forecasts.

Ein nachhaltiger Gewinnanstieg setzt sinkende Kosten voraus.

A sustainable rise in profit requires falling costs.

Der Vorstand führte den Gewinnanstieg auf Sparmaßnahmen zurück.

The board attributed the profit increase to cost-cutting measures.