die Fortschreibung
continuation, update, extrapolation
Definition
nounBedeutungen
- 1.continuation
- 2.update
- 3.extrapolation
Grammatik
Beispiele
Die jährliche Fortschreibung des Plans ist .
An annual update of the plan is envisaged.
Die Fortschreibung des Haushalts erfolgt jedes .
The update of the budget takes place every year.
Eine Fortschreibung der aktuellen Trends führt zu klaren Prognosen.
An extrapolation of current trends leads to clear forecasts.
Die Fortschreibung der Akten ist .
The continuous updating of the records is required by law.
Der bedarf einer regelmäßigen Fortschreibung.
The plan requires regular updating.
Die bloße Fortschreibung alter genügt nicht .
The mere continuation of old policy is no longer enough.
Die Fortschreibung der Daten erlaubt langfristige Vergleiche.
The continuous updating of the data allows long-term comparisons.
Diese ist eine Fortschreibung früherer Erhebungen.
This study is a continuation of earlier surveys.
Die Fortschreibung der Zahlen zeigt einen stetigen .
The extrapolation of the figures shows a steady rise.
Man kritisierte die unkritische Fortschreibung alter Klischees.
The uncritical perpetuation of old clichés was criticized.