der Fiskus

Der Fiskus verlangt seinen Anteil.

The treasury demands its share.

Der Fiskus prüft die Steuererklärung genau.

The tax authority checks the tax return carefully.

Am Ende profitiert oft der Fiskus.

In the end the treasury often benefits.

Dem Fiskus entgehen viele Millionen.

The treasury loses out on many millions.

Der Fiskus fordert die Steuern pünktlich ein.

The tax authority collects the taxes on time.

Ein Teil des Gewinns geht an den Fiskus.

Part of the profit goes to the treasury.

Der Fiskus hat die Strafe verhängt.

The tax authority imposed the penalty.

Niemand zahlt gern Geld an den Fiskus.

Nobody likes paying money to the treasury.

Der Fiskus kontrolliert auch kleine Firmen.

The tax authority also checks small companies.

Vom Lohn behält der Fiskus seinen Anteil.

The treasury keeps its share of the wage.