entgleisen
to go off the rails, to derail, to lose composure, to slip up
Definition
verbBedeutungen
- 1.to go off the rails
- 2.to derail
- 3.to lose composure
- 4.to slip up
Grammatik
Beispiele
In der hitzigen entgleiste ihm die .
In the heated debate he completely lost his composure.
Die drohte zu entgleisen.
The discussion threatened to derail completely.
Der Güterzug entgleiste in einer scharfen .
The freight train derailed on a sharp bend.
Bei dem entgleiste die .
On that topic the debate went completely off the rails.
Mehrere Waggons entgleisten bei dem .
Several carriages derailed in the accident.
In seiner entgleiste ihm eine üble .
In his anger an ugly remark slipped out of him.
Das drohte zu entgleisen.
The conversation threatened to dangerously go off the rails.
Der entgleiste mit einer unbedachten .
The politician slipped up with a thoughtless statement.
Ein technischer ließ die entgleisen.
A technical fault caused the train to derail.
auf, dass die nicht entgleist.
Make sure the party doesn't completely get out of control.