der Eintopf

Im Winter koche ich gern einen deftigen Eintopf.

In winter I like to cook a hearty stew.

Der Eintopf schmeckt am nächsten Tag noch besser.

The stew tastes even better the next day.

In den Eintopf gebe ich Kartoffeln und Würstchen.

I put potatoes and sausages into the stew.

Ein warmer Eintopf wärmt an kalten Tagen.

A warm stew warms you up on cold days.

Großmutter kochte einen Eintopf aus Bohnen.

Grandmother cooked a stew made of beans.

Der Eintopf köchelte stundenlang auf dem Herd.

The stew simmered on the stove for hours.

Aus übrigem Gemüse lässt sich gut ein Eintopf machen.

Leftover vegetables make a good stew.

Zum Mittag gab es einen herzhaften Eintopf.

For lunch there was a hearty stew.

Der dicke Eintopf machte alle richtig satt.

The thick stew filled everyone up nicely.

Sie rührte den Eintopf um, damit nichts anbrannte.

She stirred the stew so that nothing would burn.