die Durchsuchung

Bei der Durchsuchung fand die Polizei Beweise.

During the search the police found evidence.

Die Durchsuchung der Wohnung begann am frühen Morgen.

The search of the apartment began early in the morning.

Für die Durchsuchung brauchte die Polizei einen Beschluss.

For the search the police needed a warrant.

Nach einer langen Durchsuchung blieb das Lager leer.

After a long search the warehouse remained empty.

Die Beamten kündigten eine Durchsuchung des Hauses an.

The officers announced a search of the house.

Während der Durchsuchung musste niemand das Zimmer verlassen.

During the search nobody had to leave the room.

Die Durchsuchung am Flughafen dauerte nur wenige Minuten.

The search at the airport took only a few minutes.

Ohne richterliche Erlaubnis ist eine Durchsuchung nicht erlaubt.

Without a judge's permission a search is not allowed.

Die Durchsuchung des Autos führte zu keinem Ergebnis.

The search of the car led to no result.

Bei der nächtlichen Durchsuchung wurden mehrere Räume kontrolliert.

During the nighttime search several rooms were checked.