der Duktus
style, manner (of writing)
Definition
nounBedeutungen
- 1.style
- 2.manner (of writing)
Grammatik
Beispiele
Der nüchterne Duktus des Berichts wirkt .
The sober style of the report comes across as convincing.
Der sachliche Duktus des Gutachtens .
The matter-of-fact style of the report convinces through clarity.
An ihrem Duktus erkennt eine geübte Schreiberin.
From her manner of writing one recognises a practised writer.
Der feierliche Duktus der wirkte ein .
The solemn style of the address came across as a little bombastic.
Im selben gleichmäßigen Duktus schrieb er um .
In the same even hand he wrote page after page.
Der ironische Duktus des Essays hält die auf .
The ironic style of the essay keeps readers at a distance.
Die bewahrt den knappen Duktus des Originals.
The translation preserves the terse style of the original.
Sein eleganter Duktus täuscht die Dürftigkeit der Argumente .
His elegant style glosses over the thinness of the arguments.
Der ist in einem altertümlichen Duktus verfasst.
The letter is written in an archaic style.
Der amtliche Duktus macht den klarer Inhalte lesbar.
The bureaucratic style makes the text hard to read despite its clear content.