das Drittel

Ein Drittel der Stimmen reichte nicht aus.

A third of the votes was not enough.

Ein Drittel der Klasse war krank.

A third of the class was sick.

Wir haben erst ein Drittel des Weges geschafft.

We have only managed a third of the way.

Zwei Drittel der Gäste sind schon da.

Two thirds of the guests are already here.

Ein Drittel des Kuchens ist noch übrig.

A third of the cake is still left.

Etwa ein Drittel der Leute stimmte dafür.

About a third of the people voted for it.

Ein Drittel des Geldes geben wir aus.

We spend a third of the money.

Nur ein Drittel der Plätze ist frei.

Only a third of the seats are free.

Ein Drittel des Buches habe ich schon gelesen.

I have already read a third of the book.

Zwei Drittel des Feldes sind grün.

Two thirds of the field are green.