die Denkfalle

Es wäre eine Denkfalle, aus dem Einzelfall auf die Regel zu schließen.

It would be a cognitive pitfall to infer the rule from the individual case.

In diese Denkfalle tappen viele Anfänger.

Many beginners fall into this mental trap.

Voreilige Verallgemeinerungen sind eine typische Denkfalle.

Hasty generalisations are a typical cognitive pitfall.

Er warnte uns vor einer verbreiteten Denkfalle.

He warned us about a common mental trap.

Die Werbung nutzt eine bekannte Denkfalle aus.

The advertising exploits a well-known cognitive pitfall.

Wer Korrelation mit Ursache verwechselt, sitzt in einer Denkfalle.

Whoever confuses correlation with cause is caught in a mental trap.

Diese Denkfalle lässt sich mit etwas Übung vermeiden.

This mental trap can be avoided with a little practice.

Das Buch beschreibt die häufigsten Denkfallen des Alltags.

The book describes the most common cognitive pitfalls of everyday life.

Sie erkannte die Denkfalle gerade noch rechtzeitig.

She recognised the mental trap just in time.

Optimismus kann mitunter zur Denkfalle werden.

Optimism can at times become a cognitive pitfall.