delegieren

Eine gute Führungskraft muss Aufgaben gezielt delegieren können.

A good manager must be able to delegate tasks deliberately.

Sie lernte, Aufgaben an ihr Team zu delegieren.

She learned to delegate tasks to her team.

Wer alles selbst macht, kann nicht delegieren.

Whoever does everything themselves cannot delegate.

Der Chef delegiert die Routinearbeit an seine Assistentin.

The boss delegates the routine work to his assistant.

Verantwortung lässt sich nur bedingt delegieren.

Responsibility can only be delegated to a limited extent.

Erfahrene Manager delegieren bewusst, um sich zu entlasten.

Experienced managers delegate deliberately to relieve their workload.

Er konnte einfach nicht delegieren und brannte schließlich aus.

He simply couldn't delegate and eventually burned out.

Wir sollten diese Entscheidung an die Fachabteilung delegieren.

We should delegate this decision to the specialist department.

Wenn du mehr delegierst, gewinnst du Zeit für Wichtigeres.

If you delegate more, you gain time for more important things.

Bestimmte Aufgaben darf man aus rechtlichen Gründen nicht delegieren.

Certain tasks may not be delegated for legal reasons.