beherzt

Beherzt griff sie ein und schlichtete den Streit.

Boldly she intervened and settled the dispute.

Beherzt sprang er ins kalte Wasser, um das Kind zu retten.

Boldly he jumped into the cold water to save the child.

Mit beherztem Zugriff fing sie die fallende Vase auf.

With a spirited grab she caught the falling vase.

Der beherzte Einsatz der Feuerwehrleute rettete das Haus.

The firefighters' plucky effort saved the house.

Beherzt widersprach sie dem mächtigen Vorgesetzten.

Boldly she contradicted her powerful superior.

Eine beherzte Entscheidung war jetzt gefragt.

A bold decision was needed now.

Er packte das Problem beherzt an.

He tackled the problem boldly.

Die Mannschaft spielte beherzt bis zur letzten Minute.

The team played spiritedly until the very last minute.

Beherzt griff der Passant in den Streit ein.

Pluckily, the passerby intervened in the quarrel.

Sie traf eine beherzte Wahl und bereute sie nie.

She made a bold choice and never regretted it.