die Bedeutsamkeit

Die Bedeutsamkeit dieser Entscheidung war ihm nicht bewusst.

He was not aware of the significance of this decision.

Erst später erkannte er die Bedeutsamkeit jenes Treffens.

Only later did he recognize the significance of that meeting.

Die Bedeutsamkeit der Entdeckung lässt sich kaum überschätzen.

The significance of the discovery can hardly be overstated.

Mit ernster Stimme betonte sie die Bedeutsamkeit des Moments.

In a serious voice she emphasized the significance of the moment.

Die historische Bedeutsamkeit des Vertrags ist unbestritten.

The historical significance of the treaty is undisputed.

Niemand zweifelt an der Bedeutsamkeit dieser Reform.

No one doubts the importance of this reform.

Die Bedeutsamkeit des Ereignisses wurde erst Jahre später klar.

The significance of the event only became clear years later.

Er sprach mit Nachdruck über die Bedeutsamkeit der Bildung.

He spoke emphatically about the importance of education.

Die Bedeutsamkeit seiner Worte entging dem Publikum nicht.

The significance of his words did not escape the audience.

Trotz ihrer Bedeutsamkeit wurde die Studie kaum beachtet.

Despite its significance, the study received little attention.