bedauerlich

Es ist bedauerlich, dass du nicht kommen kannst.

It is regrettable that you cannot come.

Es ist bedauerlich, dass das Fest ausfallen muss.

It is regrettable that the festival has to be canceled.

Sein früher Tod war äußerst bedauerlich.

His early death was extremely regrettable.

Ein bedauerlicher Fehler hat alles verzögert.

An unfortunate mistake delayed everything.

Ich finde es bedauerlich, dass ihr euch gestritten habt.

I find it unfortunate that you two argued.

Das Missverständnis ist wirklich bedauerlich.

The misunderstanding is really regrettable.

Bedauerlich ist nur, dass wir uns so selten sehen.

The only unfortunate thing is that we see each other so rarely.

Der Verlust der alten Bäume ist sehr bedauerlich.

The loss of the old trees is very regrettable.

Es wäre bedauerlich, diese Chance zu verpassen.

It would be unfortunate to miss this chance.

Aus bedauerlichen Gründen müssen wir die Reise absagen.

For unfortunate reasons, we have to cancel the trip.