die Auslegung

interpretation (of law), interpretation, design

Definition

noun

Bedeutungen

  1. 1.interpretation (of law)
  2. 2.interpretation
  3. 3.design
Artikel
die
Plural
Auslegungen
Häufigkeit
Rang #8231

Grammatik

Beispiele

  • Die enge Auslegung der stieß in der Fachwelt auf .

    The narrow interpretation of the provision met with objection among experts.

  • Die Auslegung des Vertrags ist .

    The interpretation of the contract is disputed.

  • Die Auslegung des Gesetzes überließ das den Fachleuten.

    The court left the interpretation of the law to the experts.

  • Über die richtige Auslegung stritten die Anwälte lange.

    The lawyers argued for a long time about the correct interpretation of this clause.

  • Eine wörtliche Auslegung führt zu unbefriedigenden Ergebnissen.

    A literal interpretation leads to unsatisfactory results here.

  • Die technische Auslegung der war für hohe Lasten gedacht.

    The technical design of the plant was intended for high loads.

  • Verschiedene Gerichte kamen zu unterschiedlicher Auslegung der .

    Different courts arrived at differing interpretations of the rule.

  • Bei der Auslegung des Testaments zählt der wahre des Verfassers.

    In interpreting the will, the true intent of its author counts.

  • Die großzügige Auslegung der kam vielen Antragstellern .

    The generous interpretation of the rule benefited many applicants.

  • Jede Auslegung muss den und der .

    Every interpretation must respect the meaning and purpose of the provision.