auseinandersetzen

Sie muss sich mit dem Problem auseinandersetzen.

She has to deal with the problem.

Wir müssen uns ernsthaft mit dem Klimawandel auseinandersetzen.

We have to seriously grapple with climate change.

Er will sich nicht mit seinen Fehlern auseinandersetzen.

He doesn't want to confront his mistakes.

Im Kurs setzen wir uns mit moderner Kunst auseinander.

In the course we engage with modern art.

Sie hat sich gründlich mit dem Thema auseinandergesetzt.

She has dealt thoroughly with the subject.

Setz dich erst einmal in Ruhe mit den Fakten auseinander.

First calmly engage with the facts.

Die Schüler sollen sich kritisch mit dem Text auseinandersetzen.

The students should engage critically with the text.

Ich muss mich noch mit den Vertragsdetails auseinandersetzen.

I still have to deal with the contract details.

Man kann sich nur schwer mit so einem Verlust auseinandersetzen.

It is hard to come to terms with such a loss.

Das Buch setzt sich mit den Folgen des Krieges auseinander.

The book grapples with the consequences of the war.