die Auftragsverarbeitung

Für die Auftragsverarbeitung ist ein gesonderter Vertrag zwingend erforderlich.

A separate contract is mandatory for data processing carried out on behalf.

Die Auftragsverarbeitung muss in einem Vertrag geregelt sein.

Data processing on behalf must be governed by a contract.

Bei der Auftragsverarbeitung bleibt der Auftraggeber verantwortlich.

In data processing on behalf, the principal remains responsible.

Der Dienstleister übernimmt die Auftragsverarbeitung der Kundendaten.

The service provider handles the data processing of the customer data on behalf.

Eine Auftragsverarbeitung ohne Vertrag verstößt gegen die Vorschriften.

Data processing on behalf without a contract violates the regulations.

Die Auftragsverarbeitung wird regelmäßig kontrolliert.

The data processing on behalf is regularly monitored.

Für die Auftragsverarbeitung wählte sie einen geprüften Anbieter.

For the data processing on behalf, she chose a vetted provider.

Die Pflichten bei der Auftragsverarbeitung sind genau festgelegt.

The obligations in data processing on behalf are precisely defined.

Eine Unterbeauftragung bedarf bei der Auftragsverarbeitung der Zustimmung.

Sub-commissioning requires consent in data processing on behalf.

Der Vertrag zur Auftragsverarbeitung wurde von beiden Seiten unterzeichnet.

The contract on data processing on behalf was signed by both sides.