der Aufschlag

Für die Lieferung wird ein Aufschlag berechnet.

A surcharge is charged for delivery.

Sein Aufschlag war zu schnell für mich.

His serve was too fast for me.

Beim Tennis übt sie jeden Tag den Aufschlag.

In tennis she practices the serve every day.

Auf den Preis kommt noch ein Aufschlag.

A surcharge is added to the price.

Der Aufschlag für Sonntage ist hoch.

The surcharge for Sundays is high.

Der Spieler verlor seinen eigenen Aufschlag.

The player lost his own serve.

Für die Lieferung am Abend gibt es einen Aufschlag.

There is a surcharge for evening delivery.

Ein guter Aufschlag entscheidet oft das Spiel.

A good serve often decides the game.

Der Aufschlag landete genau in der Ecke.

The serve landed exactly in the corner.

Ohne Aufschlag wäre das Ticket billiger.

Without the surcharge the ticket would be cheaper.