die Anwartschaft
vested entitlement, expectancy
Definition
nounBedeutungen
- 1.vested entitlement
- 2.expectancy
Grammatik
Beispiele
Beim Jobwechsel bleibt die erworbene Anwartschaft auf die Betriebsrente .
When changing jobs, the acquired entitlement to the company pension is preserved.
Mit jedem Beitragsjahr wächst die Anwartschaft auf die spätere .
With each contribution year, the entitlement to the later pension grows.
Die erworbene Anwartschaft geht Jobwechsel nicht .
The acquired vested entitlement is not lost when changing jobs.
Erst einer entsteht eine unverfallbare Anwartschaft.
Only after a waiting period does an irrevocable vested entitlement arise.
Die Anwartschaft auf die Betriebsrente wurde zugesichert.
The entitlement to the company pension was contractually assured.
Über die der Anwartschaft gibt der jährliche .
The annual statement provides information about the amount of the vested entitlement.
Beim des Versicherten kann die Anwartschaft auf .
Upon the death of the insured, the entitlement can pass to relatives.
Die unverfallbare Anwartschaft sichert dir einen der .
The irrevocable vested entitlement secures you part of the benefits.
Eine längere kann die Anwartschaft .
A longer break can impair the vested entitlement.
Der ließ sich die Anwartschaft auf die .
The employee had the entitlement to the pension confirmed.