aneignen

In kurzer Zeit hat er sich erstaunliche Kenntnisse angeeignet.

In a short time he acquired astonishing knowledge.

Sie hat sich im Selbststudium fundierte Sprachkenntnisse angeeignet.

She acquired solid language skills through self-study.

Man sollte sich frühzeitig gute Lerngewohnheiten aneignen.

One should acquire good study habits early on.

Im Praktikum eignete er sich viele praktische Fähigkeiten an.

During the internship he acquired many practical skills.

Durch viel Lektüre eignet man sich einen reichen Wortschatz an.

Through a lot of reading one acquires a rich vocabulary.

Sie eignete sich rasch die nötigen Fachbegriffe an.

She quickly acquired the necessary technical terms.

Niemand darf sich fremdes Eigentum einfach aneignen.

No one may simply appropriate someone else's property.

Er hat sich über die Jahre ein beachtliches Wissen angeeignet.

Over the years he has acquired considerable knowledge.

Im Ausland eignete sie sich rasch die fremden Sitten an.

Abroad she quickly adopted the foreign customs.

Diese Technik kann man sich mit etwas Übung aneignen.

This technique can be acquired with a little practice.