die Ambiguität
ambiguity
Definition
nounBedeutungen
- 1.ambiguity
Grammatik
Beispiele
Die bewusste Ambiguität des Gedichts erlaubt Lesarten.
The deliberate ambiguity of the poem allows several readings.
Die Ambiguität des Begriffs führt zu Missverständnissen.
The ambiguity of the term repeatedly leads to misunderstandings.
die Ambiguität ihrer Aussagen geschickt aus.
Politicians cleverly exploit the ambiguity of their statements.
In diesem Vers entsteht eine reizvolle Ambiguität.
In this verse an alluring ambiguity arises.
Manche Sprachen Ambiguität als andere.
Some languages tolerate ambiguity better than others.
Die Ambiguität lässt sich nur den .
The ambiguity can only be resolved through context.
Er liebt die Ambiguität, weil sie dem lässt.
He loves ambiguity because it leaves the reader room to maneuver.
Im juristischen gilt jede Ambiguität als .
In a legal text any ambiguity is regarded as a flaw.
Die Ambiguität der Schlussszene wurde lange diskutiert.
The ambiguity of the final scene was debated for a long time.
Solche Ambiguitäten sind in der Lyrik beabsichtigt.
Such ambiguities are often intentional in poetry.