das Alltagsleben

Im hektischen Alltagsleben vergisst man oft das Wesentliche.

In hectic everyday life one often forgets what is essential.

Technik bestimmt heute unser Alltagsleben.

Technology determines our everyday life today.

Im Alltagsleben fehlt oft die Zeit für Hobbys.

In everyday life there is often no time for hobbies.

Die Reise gab ihr eine Pause vom Alltagsleben.

The trip gave her a break from everyday life.

Höflichkeit erleichtert das Alltagsleben sehr.

Politeness makes everyday life much easier.

Das Buch schildert das Alltagsleben im Mittelalter.

The book depicts everyday life in the Middle Ages.

Kleine Gewohnheiten prägen unser Alltagsleben.

Small habits shape our everyday life.

Stress gehört für viele zum Alltagsleben.

For many, stress is part of everyday life.

Im Alltagsleben begegnen uns ständig fremde Menschen.

In everyday life we constantly encounter strangers.

Die neue Regel verändert das Alltagsleben kaum.

The new rule hardly changes everyday life.