Nebensatz mit 'wenn' (temporal/konditional)
Subordinate clause with 'wenn' (if/when, temporal/conditional)
'wenn' leitet Bedingungs- oder (wiederholte) Zeitsätze ein; das steht am Ende.
Struktur
wenn + … + Verb (Satzende), (dann) Hauptsatz
Details
- Wortart
- Conjunction
- Worttyp
- Subordinating conjunction
- Register
- Standard
Erklärung
wenn leitet einen ein, der entweder konditional (Bedingung) oder temporal im Sinne einer wiederholten Handlung ist. Als unterordnende schickt es das konjugierte ans Ende des Satzes.
- Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause. - If it rains, I stay at home.
- Wenn ich Zeit habe, besuche ich dich. - When/if I have time, I'll visit you.
- Immer wenn er kommt, freuen wir uns. - Whenever he comes, we are happy.
Steht der wenn-Satz vorne, beginnt der mit dem , oft mit dann: Wenn es regnet, (dann) bleibe ich zu Hause. Das ist die -Zweit-Regel: Der ganze wenn-Satz zählt als Position 1.
Typische Fehler: Für ein einmaliges Ereignis in der Vergangenheit nimmt man als, wenn. wenn steht für Bedingungen in / und für wiederholte Handlungen. Nach einem vorangestellten wenn-Satz den mit dem beginnen.
Über Nebensatz mit 'wenn' (temporal/konditional)
'wenn' leitet Bedingungs- oder (wiederholte) Zeitsätze ein; das steht am Ende.
'Wenn ich Zeit habe, besuche ich dich.' Bedingung oder wiederholte Handlung; das steht hinten.
Achtung
If the 'wenn'-clause comes first, the main clause starts with the verb (often after 'dann'): 'Wenn es regnet, (dann) bleibe ich zu Hause.'