Konnektor 'wohingegen'

wohingegen ist eine unterordnende Konjunktion und bedeutet rein gegensätzlich wohingegen / während. Man stellt damit zwei Sachverhalte gegenüber und betont den Unterschied. Es ist eine deutlichere, etwas gehobenere Variante des kontrastiven während, das mehrdeutig sein kann, weil während auch temporal (zur selben Zeit) bedeuten kann. wohingegen ist dagegen immer gegensätzlich und nie temporal.

Als Subjunktion schickt es das finite Verb ans Satzende; vor wohingegen steht ein Komma.

• Sie ist fleißig, wohingegen er faul ist. - She is hard-working, whereas he is lazy.
• In Deutschland isst man warm zu Mittag, wohingegen viele Briten warm zu Abend essen. - In Germany people eat a hot lunch, whereas many Britons eat a hot dinner.

Typische Fehler:

• Das Verb in zweiter Position lassen: richtig …, wohingegen er faul ist, nicht …, wohingegen er ist faul.
• Das Komma vor wohingegen vergessen.
• Eine zeitliche Bedeutung unterstellen. Für Gleichzeitigkeit nimmt man während oder als.

'wohingegen' nennt einen klaren Gegensatz; Verb am Satzende.

'wohingegen' = klarer Gegensatz; Verbendstellung.