Indirekte Frage mit W-Wort
Indirect question with a W-word (wann/wo/wie …)
Indirekte W-Fragen behalten das W-Wort (wer, was, wann, wo, wie …); das steht am Ende.
Struktur
Hauptsatz, W-Wort (wer/was/wann/wo/wie …) + … + Verb (Satzende)
Details
- Wortart
- Sentence Structure
- Worttyp
- Indirect question
- Register
- Standard
Erklärung
Eine indirekte W-Frage gibt eine Frage wieder, die mit einem Fragewort beginnt (wer, was, wann, wo, wie, warum, welche …). Das W-Wort bleibt am Anfang des Nebensatzes, aber das konjugierte rückt ans Ende.
Aus der direkten Frage Wann fährt der Zug? wird: Ich weiß nicht, wann der Zug fährt.
- Kannst du mir sagen, wann der Zug fährt? - Can you tell me when the train leaves?
- Ich weiß nicht, wo er wohnt. - I don't know where he lives.
- Sag mir, wie das funktioniert. - Tell me how this works.
Typische Fehler: Das W-Wort behalten, aber die ändern; die direkte Frage kopieren. Es heißt wann der Zug fährt, wann fährt der Zug. Das W-Wort ist schon die Verbindung, deshalb kein zusätzliches dass oder ob davorsetzen.
Über Indirekte Frage mit W-Wort
Indirekte W-Fragen behalten das W-Wort (wer, was, wann, wo, wie …); das steht am Ende.
'Sag mir, wo du wohnst.' Das W-Wort leitet den ein; das steht ganz hinten.
Achtung
Keep the W-word from the direct question, but move the verb to the end: 'Kannst du mir sagen, wann der Zug fährt?' - not 'wann fährt der Zug'.