← Zurück zur Bibliothek
Adjektiv + Präposition: 'verantwortlich für' (+ Akk.)
Adjective + preposition: 'verantwortlich für' (responsible for, + accusative)
'verantwortlich für' steht mit 'für' + .
Struktur
verantwortlich + für + Akkusativ
Details
- Wortart
- Adjective
- Worttyp
- Adjective + fixed preposition
- Register
- Standard
Erklärung
Das verantwortlich steht mit der für und dem Akkusativ. Da für immer eine Akkusativpräposition ist, ist der hier vorhersehbar.
- Er ist verantwortlich für das Projekt. - He is responsible for the project.
- Wer ist für diesen Fehler verantwortlich? - Who is responsible for this mistake?
- Die Eltern sind für ihre Kinder verantwortlich. - Parents are responsible for their children.
Die für-Phrase kann vor oder nach verantwortlich stehen: Sie ist für die Buchhaltung verantwortlich. Der zeigt sich in den Markern: für das Projekt, für den Schaden, für die Sicherheit.
Typische Fehler:
- nach für (immer ): verantwortlich für dem Team ist falsch; richtig für das Team.
- Falsche (Deutsch für, wie Englisch "responsible for").
- Bei einem Satz dafür verwenden: Er ist dafür verantwortlich, dass alles funktioniert.
Über Adjektiv + Präposition: 'verantwortlich für' (+ Akk.)
'verantwortlich für' steht mit 'für' + .
'verantwortlich für' + .
Achtung
'für' + accusative: 'Er ist verantwortlich für das Projekt'.