Pfeife
loser, incompetent (jocular-derogatory; lit. 'whistle/pipe')
Herkunft
Wörtlich ist eine „Pfeife“ ein Musik- bzw. Signalinstrument; etymologisch geht das Wort über mittelhochdeutsch „pfīfe“ und althochdeutsch „pfīfa“ auf vulgärlateinisch/lateinisch „pipāre“ (pfeifen, piepen) zurück. Umgangssprachlich-abwertend bezeichnet „Pfeife“ laut Wiktionary einen „Versager“, also eine unfähige oder feige Person („eine echte Pfeife sein“). Die Beleidigung ist mild und eher spöttisch als grob.
Bausteine
Wörter in diesem Ausdruck
Beispiele
Der Schiri war eine Pfeife.
The ref today was a real dud.