Habibi

Entlehnung aus dem Arabischen حَبِيبِي (ḥabīb-ī, „mein Liebling“), zusammengesetzt aus ḥabīb („Liebling, Freund“) und dem Possessivsuffix -ī. Im Deutschen ist das Wort vereinzelt schon seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts als exotisches Lehnwort belegt. In der heutigen Jugendsprache hat es sich als gängige, freundschaftlich-vertrauliche Anrede für einen lieben Menschen oder engen Freund etabliert („Schatz“, „mein Lieber“).