etwas durch die Blume sagen
to say something indirectly / to hint at
Bausteine
Wörter in diesem Ausdruck
Grammatik, die dieses Wort verwendet
- Indefinitpronomen 'etwas'Indefinite pronoun 'etwas' (something)
- Indefinitpronomen 'jemand'Indefinite pronoun 'jemand' (someone)
- Indefinitpronomen 'niemand'Indefinite pronoun 'niemand' (no one)
- Konjunktionaladverb 'trotzdem'Conjunctional adverb 'trotzdem' (nevertheless)
- Adjektivdeklination nach bestimmtem Artikel (Nom./Akk.)Adjective declension after the definite article (nom./acc.)
- Temporalsatz mit 'bevor'Temporal clause with 'bevor' (before)
Beispiele
Sie sagte ihm die , dass er solle.
She hinted to him that he should leave.