etwas durch die Blume sagen
to say something indirectly / to hint at
Bausteine
Wörter in diesem Ausdruck
Grammatik, die dieses Wort verwendet
- Regelmäßige Verben: sie/Sie-Form (Stamm + -en)Regular verbs: sie/Sie-form (stem + -en)
- Modalverb 'wollen'Modal verb 'wollen' (to want)
- Imperativ: Sie-Form (Kommen Sie!)Imperative: Sie-form (Kommen Sie!)
- Perfekt mit 'sein': er/sie/es ist … Partizip IIPresent perfect with 'sein': er/sie/es ist … (participle)
- Trennbares Präfix 'zu-' (zumachen)Separable prefix 'zu-' (zumachen, to close)
- Perfekt mit 'sein': ich bin … Partizip IIPresent perfect with 'sein': ich bin … (participle)
Beispiele
Sie sagte ihm die , dass er solle.
She hinted to him that he should leave.