einen Frosch im Hals haben
to have a frog in one's throat; to be hoarse
Herkunft
Entstand durch Übersetzung des lateinischen "Ranula" (= Fröschlein), einer geschwollenen Speicheldrüse unter der Zunge; später für Heiserkeit und Räuspern verallgemeinert.
Bausteine
Wörter in diesem Ausdruck
Beispiele
, ich habe einen im .
Sorry, I've got a frog in my throat today.