die Trafikantin
the person running a Trafik (Austria) - tobacconist and newsagent in one
Herkunft
Trafiken werden in Österreich konzessioniert vergeben, bevorzugt an Menschen mit Behinderung - ein sozialpolitisches Detail hinter einem Alltagswort.
Beispiele
Die Trafikantin kennt jeden im Grätzl.
The tobacconist knows everyone in the neighbourhood.