die Zweckbindung

Wegen der Zweckbindung dürfen die Daten nicht zweckentfremdet werden.

Ze względu na związanie celem dane nie mogą być wykorzystywane niezgodnie z przeznaczeniem.

Die Zweckbindung untersagt eine Nutzung der Daten zu fremden Zwecken.

Przeznaczenie zabrania używania danych do cudzych celów.

Aufgrund der Zweckbindung durften die Daten nicht verkauft werden.

Ze względu na związanie celem danych nie wolno było sprzedać.

Die Zweckbindung gehört zu den Grundprinzipien des Datenschutzes.

Przeznaczenie jest jedną z zasadniczych zasad ochrony danych.

Die Zweckbindung wurde im Vertrag ausdrücklich festgehalten.

Przeznaczenie zostało wyraźnie określone w umowie.

Ein Verstoß gegen die Zweckbindung kann teuer werden.

Naruszenie kierunku przeznaczenia może być drogie.

Wegen der Zweckbindung ist eine spätere Weiternutzung begrenzt.

Z powodu przeznaczenia celowego dalsze użytkowanie jest ograniczone.

Die Behörde prüfte die Einhaltung der Zweckbindung.

Urząd sprawdził przestrzeganie zasady celowości.

Die Zweckbindung schützt vor uferloser Datensammlung.

Przeznaczenie chroni przed nieograniczonym zbieraniem danych.

Ohne Zweckbindung ließen sich Daten beliebig weiterverwenden.

Bez ograniczenia celu dane mogłyby być przekazywane dowolnie.