zwangsläufig

Wer schlampig arbeitet, macht zwangsläufig Fehler.

Kto pracuje niechlujnie, nieuchronnie popełnia błędy.

So viel Stress führt zwangsläufig zu Fehlern.

Tak duży stres nieuchronnie prowadzi do błędów.

Das führt zwangsläufig zu Problemen.

To siłą rzeczy prowadzi do problemów.

Mehr Verkehr führt zwangsläufig zu mehr Lärm.

Więcej ruchu nieuchronnie prowadzi do więcej hałasu.

Solche Entscheidungen ziehen zwangsläufig Kritik nach sich.

Takie decyzje koniecznie pociągają za sobą krytykę.

Wer ständig lügt, verliert zwangsläufig das Vertrauen.

Kto stale kłamie, nieuchronnie traci zaufanie.

Das Projekt wird zwangsläufig teurer.

Projekt nieuchronnie staje się droższy.

Hohe Erwartungen führen zwangsläufig zu Enttäuschungen.

Wysokie oczekiwania nieuchronnie prowadzą do rozczarowań.

Bei diesem Tempo passieren zwangsläufig Unfälle.

Przy tym tempie nieuchronnie dochodzi do wypadków.

Mit der Zeit wird man zwangsläufig müde.

Z czasem człowiek nieuchronnie się męczy.