die Zustellung

doręczenie, dostawa

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.doręczenie
  2. 2.dostawa
Rodzajnik
die
Liczba mnoga
Zustellungen

Gramatyka

Przykłady

  • Die beginnt mit der förmlichen Zustellung des Bescheids zu .

    Termin zaczyna biec z chwilą formalnego doręczenia decyzji.

  • Die beginnt mit der Zustellung des Bescheids.

    Termin rozpoczyna się z datą doręczenia decyzji.

  • Die Zustellung erfolgte Einschreiben.

    Doręczenie odbyło się listem poleconym.

  • Der Gerichtsvollzieher veranlasste die förmliche Zustellung.

    Komornik zarządził formalne doręczenie.

  • Bei verweigerter gilt die Zustellung als bewirkt.

    Przy odmowie przyjęcia doręczenie i tak uznaje się za dokonane.

  • Die Zustellung des Pakets verzögerte sich um Tage.

    Doręczenie paczki opóźniło się o dwa dni.

  • Ohne ordnungsgemäße Zustellung läuft keine .

    Bez prawidłowego dostarczenia żaden termin nie biegnie.

  • Der der Zustellung ist auf dem vermerkt.

    Data doręczenia jest odnotowana na kopercie.

  • Die elektronische Zustellung gewinnt an .

    Elektroniczne dostarczanie zyskuje coraz większe znaczenie.

  • Die Zustellung an den Bevollmächtigten ist .

    Doręczenie reprezentantowi jest również dopuszczalne.