der Zuschlag

Für Nachtarbeit gibt es einen steuerfreien Zuschlag von fünfundzwanzig Prozent.

Za pracę nocną przysługuje wolny od podatku dodatek w wysokości dwudziestu pięciu procent.

Für das Wochenende gibt es einen Zuschlag.

Za weekend doliczana jest dopłata.

Für die Sonntagsschicht gibt es einen besonderen Zuschlag.

Za zmianę niedzielną przysługuje specjalny dodatek.

Bei Überstunden zahlt die Firma einen Zuschlag von fünfzig Prozent.

Za nadgodziny firma płaci pięćdziesięcioprocentowy dodatek.

Den Zuschlag für das Bauprojekt erhielt die günstigste Firma.

Zlecenie na projekt budowlany otrzymała najtańsza firma.

Auf den Grundpreis kommt noch ein kleiner Zuschlag.

Do ceny podstawowej dochodzi jeszcze niewielka dopłata.

Nachtarbeit wird mit einem höheren Zuschlag vergütet.

Praca nocna jest wynagradzana z wyższym dodatkiem.

Für Gepäck über zwanzig Kilo verlangt die Airline einen Zuschlag.

Za bagaż ponad dwadzieścia kilo linia lotnicza pobiera dopłatę.

Der Zuschlag für Feiertagsarbeit ist steuerfrei.

Dodatek za pracę w święta jest zwolniony z podatku.

Mit dem Zuschlag stand der Auftrag offiziell fest.

Po przyznieniu zamówienie było oficjalnie zatwierdzone.