die Zusammenlegung

połączenie, konsolidacja, fuzja

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.połączenie
  2. 2.konsolidacja
  3. 3.fuzja
Rodzajnik
die
Liczba mnoga
Zusammenlegungen
Częstotliwość
Ranga #11623

Gramatyka

Przykłady

  • Die Zusammenlegung der Abteilungen spart .

    Połączenie działów pozwala zaoszczędzić koszty.

  • Die Zusammenlegung der beiden Schulen ist beschlossen.

    Połączenie obu szkół zostało postanowione.

  • Durch die Zusammenlegung wird gespart.

    Poprzez łączenie się zaoszczędza dużo pracowników.

  • Die Zusammenlegung der Konten war eine gute .

    Konsolidacja kont była dobrym pomysłem.

  • Über die Zusammenlegung der Vereine wird noch diskutiert.

    O połączenie stowarzyszeń wciąż się dyskutuje.

  • Die Zusammenlegung der Termine spart uns .

    Konsolidacja spotkań oszczędza nam czas.

  • Nach der Zusammenlegung gibt es nur noch ein .

    Po połączeniu jest już tylko jedno biuro.

  • Die Zusammenlegung mehrerer Klassen führte zu Protesten.

    Połączenie kilku klas doprowadziło do protestów.

  • Eine Zusammenlegung der Ämter wäre .

    Połączenie urzędów byłoby sensowne.

  • Die Zusammenlegung der Daten dauerte Wochen.

    Konsolidacja danych trwała kilka tygodni.