zulasten

kosztem, na szkodę

Definicja

przyimek

Znaczenia

  1. 1.kosztem
  2. 2.na szkodę
Częstotliwość
Ranga #7210

Gramatyka

Przykłady

  • Einsparungen gingen zulasten der .

    Oszczędności często odbywały się kosztem jakości.

  • Die Kürzungen zulasten der .

    Cięcia odbywają się kosztem uczniów.

  • Die geht zulasten der älteren Beschäftigten.

    Reforma obciąża starszych pracowników.

  • Höhere Gewinne nicht zulasten der .

    Wyższe zyski nie powinny odbywać się kosztem środowiska.

  • Der geht zulasten des Herstellers.

    Błąd wyraźnie obciąża producenta.

  • Das schnelle ging zulasten der .

    Szybkie tempo odbyło się kosztem dokładności.

  • Die zulasten des Auftraggebers.

    Koszty dodatkowe obciążają zamawiającego.

  • Sparmaßnahmen zulasten der Schwächsten.

    Środki oszczędnościowe często kosztem najsłabszych.

  • Das verschiebt sich zulasten der .

    Ryzyko przesuwa się na niekorzyść konsumentów.

  • Eine schnelle ging zulasten der .

    Szybkie rozwiązanie poszło na niekorzyść ostrożności.