die Zauderei

Mit der Zauderei verlieren wir nur Zeit.

Zwlekaniem tylko tracimy czas.

Seine ewige Zauderei kostete das Unternehmen wichtige Aufträge.

Jego wieczne ociąganie się kosztowało firmę ważne zlecenia.

Mit der Zauderei der Politik wächst nur die Unsicherheit.

Przez opieszałość polityki rośnie tylko niepewność.

Aus purer Zauderei verstrich die Bewerbungsfrist.

Z czystej opieszałości minął termin składania podań.

Ihre Zauderei in der Krise erwies sich als fatal.

Jej wahanie w kryzysie okazało się fatalne.

Genug der Zauderei, jetzt müssen wir handeln.

Dość odkładania, teraz musimy działać.

Die Zauderei des Komitees verzögerte die Entscheidung um Monate.

Wahanie się komitetu opóźniło decyzję o miesiące.

Hinter der Zauderei steckte die Furcht vor Verantwortung.

Za ociąganiem się kryła się obawa przed odpowiedzialnością.

Mit seiner Zauderei brachte er alle anderen zur Verzweiflung.

Swoim wahaniem doprowadził wszystkich do rozpaczy.

Nach langer Zauderei wagte sie endlich den Schritt.

Po długim wahaniu wreszcie się odważyła zrobić krok.