das Wohlwollen

Er behandelte die Neulinge mit großem Wohlwollen.

Traktował nowicjuszy z wielką życzliwością.

Der Lehrer betrachtete die jungen Talente mit Wohlwollen.

Nauczyciel patrzył na młode talenty z życzliwością.

Mit etwas Wohlwollen lässt sich der Plan durchaus umsetzen.

Z odrobiną życzliwości plan da się jak najbardziej zrealizować.

Sein Vorschlag stieß beim Komitee auf Wohlwollen.

Jego propozycja została życzliwie przyjęta przez komitet.

Sie verdankte ihren Erfolg auch dem Wohlwollen des Mentors.

Swój sukces zawdzięczała także przychylności mentora.

Das Publikum nahm den Newcomer mit Wohlwollen auf.

Publiczność przyjęła debiutanta życzliwie.

Trotz aller Fehler behandelte er sie mit Wohlwollen.

Mimo wszelkich błędów traktował ją z życzliwością.

Ohne das Wohlwollen der Behörde wäre nichts gelungen.

Bez przychylności władz nic by się nie udało.

Ein Lächeln des Wohlwollens lag auf ihrem Gesicht.

Uśmiech życzliwości leżał na jej twarzy.

Man begegnete dem Fremden mit überraschendem Wohlwollen.

Obcego potraktowano z zaskakującą życzliwością.