der Wissensdurst

Ihr Wissensdurst war unstillbar.

Jej głód wiedzy był nienasycony.

Der grenzenlose Wissensdurst des Kindes erstaunte die Lehrer.

Bezgraniczna żądza wiedzy dziecka zdumiewała nauczycieli.

Aus reinem Wissensdurst besuchte sie unzählige Vorlesungen.

Z czystego głodu wiedzy uczęszczała na niezliczone wykłady.

Sein Wissensdurst ließ ihn auch nachts in Büchern blättern.

Jego głód wiedzy kazał mu przeglądać książki nawet nocą.

Nichts konnte ihren Wissensdurst je stillen.

Nic nie mogło nigdy zaspokoić jej pragnienia wiedzy.

Der Wissensdurst der Studierenden beflügelte die Debatte.

Żądza wiedzy studentów ożywiła debatę.

Mit unstillbarem Wissensdurst durchforstete er die Archive.

Z nienasyconym pragnieniem wiedzy przeszukiwał archiwa.

Schon als Kind zeichnete ihn ein ungewöhnlicher Wissensdurst aus.

Już jako dziecko wyróżniała go niezwykła ciekawość wiedzy.

Ihr Wissensdurst trieb sie um die halbe Welt.

Jej pragnienie wiedzy pędziło ją po całym świecie.

Ein gesunder Wissensdurst ist die beste Voraussetzung zum Lernen.

Zdrowa ciekawość wiedzy to najlepszy warunek do nauki.